HTML

Magyar  Français

kereses_head.png


cimkek_head.png

AKG (1) állatok (6) Anyák Napja (2) Asterix az olimpián (1) baba-mama (2) Bálint-nap (2) barkácsolás (24) beszélgetés (4) bingó (8) Bûche de Noël (1) Café Dumas (6) Câlinou (11) chasse aux oeufs (1) chasse au trésor (2) CP (1) dal (19) dalok (36) dinoszauruszok (1) dobble (1) dominó (3) Dzsungel könyve (1) ellentétek (1) első osztály (1) email (1) ének (33) Épiphanie (2) Facebook (1) farsang (1) fényképek (11) film (13) foglalkozások (31) fonetika (1) francia (40) franciatanárok (2) Francia Intézet (24) Francia Iskola (2) galette (2) Gyöngyvirág Ünnepe (1) gyümölcsök (1) Halloween (5) honlapok (2) Húshagyó kedd (2) húsvét (5) időjárás (1) Institut Francais (21) írás (2) játék (23) játszótér (5) jelmez (1) kapcsolat (1) Karácsony (4) kincsvadászat (3) könyv (2) körjáték (6) lottó (3) magyar (1) Mardi gras (2) matematika (5) memóriajáték (6) mese (13) Meska (1) mondóka (32) mondókák (23) nyár (5) nyári tábor (3) Nyílt Nap (1) olimpia (1) olvasás (7) ősz (3) ötletek (10) Pinterest (3) pörgettyű (1) puzzle (4) rádió (2) rajzfilm (4) recept (10) Saint Valentin (1) sport (1) sudoku (2) Szamóca kiskertész-tanoda (1) számolás (2) színek (3) színezők (12) szókeresés (3) szülő-babysitter találkozó (1) tábor (13) társasjáték (9) Tatou le matou (1) tavasz (4) tél (2) testrészek (4) továbbképzés (1) TV (1) TV5 Monde (1) újév (4) ünnepek (13) Valentin-nap (2) Vármúzeum (1) videó (6) Vízkereszt (3) Címkefelhő


archivum_head.png


feedek_head.png

Francia rajzfilmek és filmek

2013.11.20. 11:21 Mazzag Timea

Bár nem vagyok TV-fan, azért úgy gondolom, hogy a nyelvelsajátításhoz a TV-t is felhasználhatjuk. A gyerekeink úgyis gyakran nyúznak azzal, hogy filmet szeretnének nézni: akkor legalább húzzunk hasznot belőle! :)

Kisebbeknek, akár 2-2 és fél évtől kb. ovi végéig:

Barbapapa
Caillou
Petit Ours Brun
Léo et Popi
Milo
Tchoupie
Babar
Boule et Billt


Kicsit nagyobbaknak, ovi végétől:

Lucky Luke
Marsupilami
Cédric (magyarul Marcira fordították)
Titeuf
Asterix
Pif et Hercule
Petit Nicolas


Még nagyobbaknak, iskolásoknak, akik már elég jól értenek franciául:

Tintin
Az Il était une fois (Egyszer volt..) sorozatból:
-az élet
-az ember
-az űr
-a Föld


Ezek eddig frankofónok (francia-belga-kanadai), de vannak fent persze más filmek is franciául, pl. a filmfra.com honlapon a sok francia film mellett más, franciául beszélő és feliratos filmet is megnézhettek, köztük a Jégvarázst, a Gruffalót vagy a Szépség és a Szörnyeteget.

A youtoube-on is vannak nem francia, de francia nyelvű filmek gyerekeknek, mint pl. a Le Bus Magique-sorozat.

Természetesen rajzfilmen kívül rengeteg más francia filmet is megnézhettek gyerekekkel, amelyek közül többet neten is meg lehet találni, pl.

Jean Marais filmjei közül pl. a Púpos (Le bossu)

Louis de Funes csendőrös filmjei, mint a Csendőr St Tropez-ban és a sorozat többi része,

Amélie Poulain,

Le renard et l'enfant: egy kislány és egy róka barátkozása,

Magique! : a fiát egyedül nevelő anya tanyájára egy cirkusz érkezik,

Hugo Cabret: a pályaudvaron élő kisfiú,

A három testőr,

Éretlenek,

...és végül: Belle et Sébastien. Ezt a könyvet már fekete-fehérben régebben filmre vitték a franciák, de néhány hét múlva már színesben is láthatjuk. December 19-től kezdik majd játszani a magyar mozik a kisfiú és a kutya történetét. Kellemes szórakozást ígér a karácsonyi szünetre! :)

Addig is jó szórakozást kívánok!

 

Címkék: film rajzfilm

A bejegyzés trackback címe:

https://timkakuckoja.blog.hu/api/trackback/id/tr295645175