HTML

Magyar  Français

kereses_head.png


cimkek_head.png

AKG (1) állatok (6) Anyák Napja (2) Asterix az olimpián (1) baba-mama (2) Bálint-nap (2) barkácsolás (24) beszélgetés (4) bingó (8) Bûche de Noël (1) Café Dumas (6) Câlinou (11) chasse aux oeufs (1) chasse au trésor (2) CP (1) dal (19) dalok (36) dinoszauruszok (1) dobble (1) dominó (3) Dzsungel könyve (1) ellentétek (1) első osztály (1) email (1) ének (33) Épiphanie (2) Facebook (1) farsang (1) fényképek (11) film (13) foglalkozások (31) fonetika (1) francia (40) franciatanárok (2) Francia Intézet (24) Francia Iskola (2) galette (2) Gyöngyvirág Ünnepe (1) gyümölcsök (1) Halloween (5) honlapok (2) Húshagyó kedd (2) húsvét (5) időjárás (1) Institut Francais (21) írás (2) játék (23) játszótér (5) jelmez (1) kapcsolat (1) Karácsony (4) kincsvadászat (3) könyv (2) körjáték (6) lottó (3) magyar (1) Mardi gras (2) matematika (5) memóriajáték (6) mese (13) Meska (1) mondóka (32) mondókák (23) nyár (5) nyári tábor (3) Nyílt Nap (1) olimpia (1) olvasás (7) ősz (3) ötletek (10) Pinterest (3) pörgettyű (1) puzzle (4) rádió (2) rajzfilm (4) recept (10) Saint Valentin (1) sport (1) sudoku (2) Szamóca kiskertész-tanoda (1) számolás (2) színek (3) színezők (12) szókeresés (3) szülő-babysitter találkozó (1) tábor (13) társasjáték (9) Tatou le matou (1) tavasz (4) tél (2) testrészek (4) továbbképzés (1) TV (1) TV5 Monde (1) újév (4) ünnepek (13) Valentin-nap (2) Vármúzeum (1) videó (6) Vízkereszt (3) Címkefelhő


archivum_head.png


feedek_head.png

Kellemes Húsvétozást 2017-ben!

2017.04.17. 14:02 Mazzag Timea

Húsvét van, húsvéthétfő, a húsvéti nyuszi már rég meghozta az ajándékokat és talán már a locsolkodáson is túl vagytok már. Legalábbis nálunk, itthon, mert Franciaországban nem szokták a lányokat megöntözni. Náluk a húsvét előtti csütörtöktől szombatig nem harangoznak, mert ilyenkor a harangok elmennek Rómába, hogy a pápai áldás után visszakapják a hangjukat. Hazafelé menet, ahogy átszelik az országot, csokitojásokat, -csirkéket, -tyúkokat és -bárányokat potyogtatnak el a gyerekek legnagyobb örömére, akik vidáman indulnak az ajándékok keresésére:

Ezt a (nem csak gyerekek által) közkedvelt vadászatot úgy hívják, hogy Chasse aux oeufs és nem csak a kertben, de lakásban-házban is lehet játszani.

A Húsvéttal kapcsolatos szókincset és a szókinccsel kapcsolatos játékokat ezen az oldalon is találhattok.

Ha a szünetben van kedvetek és időtök mást is játszani, olvasni, akkor ezen a honlapon olvashattok a Húsvét és a szimbólumai eredetéről  (igen, a képeslap is innen van - merci, InSitu!), itt barkácsötleteket találhattok, itt húsvéti mondókákat és dalokat, és itt pedig színezőket.

Ha a konyhában szerettek inkább együtt tevékenykedni, akkor itt találtok ötleteket és recepteket, hogyan tudtok húsvéti finomságokat készíteni együtt!

Mindenkinek Kellemes Húsvétot, sok boldog közös percet kívánok!

Szólj hozzá!

Címkék: tavasz francia ünnepek húsvét recept dalok barkácsolás mondókák szókeresés chasse aux oeufs

Mardi gras avagy Húshagyó kedd van ma...

2017.02.28. 23:18 Mazzag Timea

...és ezzel a nevezetes nappal kapcsolatban már írtam egy posztot is régebben.

Most csak néhány fényképet szeretnék veletek megosztani, amelyeket ma készítettem a Francia Intézetben, a Café Dumas-ban, ahol egy nagyon jó családi palacsintázáson vettünk részt!

20170228_170129_1.jpg  20170228_170746.jpg  20170228_183116_1.jpg  20170228_183351.jpg  20170228_192313.jpg

 

Szólj hozzá!

Címkék: videó fényképek Húshagyó kedd Francia Intézet Café Dumas Mardi gras Institut Francais

Dobble - a játék, ami szórakoztatva fejleszt

2017.02.24. 09:11 Mazzag Timea

Szeretek játszani és játékot készíteni is. Ezt a fiam is örökölte: volt, hogy a Catan alapján belekezdett egy saját stratégiai játék kifejlesztésébe. Napokig foglalkoztunk vele és bár nem fejeztük be, maga a készítés és ötletelés is nagyon jó játék volt!

A dobble-lel más a helyzet: az interneten akár 1 óra alatt is összedobhatod a saját játékodat, csak a képek (vagy szavak) kellenek hozzá. Utána kinyomtatod, ha sokáig meg szeretnéd őrizni, és van rá lehetőséged, akkor laminálod és már játszhattok is.

Én most az ovisoknak csináltam egyet a gyümölcsökről. Szeretem ezt a játékot, mert egyszerű és játékosan fejleszt több képességet, mint a megfigyelési és a koncentrálási képesség.

Íme, a dobble, amit alkottam  - és ezen a honlapon te is ingyenesen létrehozhatod a te változatodat is, csak a fantáziád szab határt!                   

Jó szórakozást!

Szólj hozzá!

Címkék: játék gyümölcsök barkácsolás dobble

Galette-készítés a Café Dumas-ban

2017.01.16. 20:09 Mazzag Timea

Vízkeresztkor a franciák hagyományosan galette-et készítenek, mandulakrémes lepényt, így idén is összegyűltünk sokan, felnőttek és gyerekek a Café Dumas-ban, hogy mindenki készítsen magának egyet.

Nagyon jó volt a hangulat, amelyből ízelítőt kaphattok ebben a kis összeállításban:

A galette receptjét megtaláljátok egyik előző posztomban: itt.

Köszönet Judithnak a fényképes-videós összeállításért! :)

Szólj hozzá!

Címkék: recept galette Vízkereszt Francia Intézet Épiphanie Café Dumas Institut Francais

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog 2017-es Újévet kívánok!

2016.12.26. 17:25 Mazzag Timea

Eltelt egy újabb év... Karácsony van, közeledik a 2016-os év vége. Változatos év volt az idei, remélem, veletek is olyan sok jó dolog történt, mint velem. Nagyon köszönöm a figyelmeteket, az ötleteiteket, a kérdéseiteket, a leveleiteket, azt a sok kedves visszajelzést, amit kaptam tőletek szóban és írásban !

A karácsonyi és két ünnep közötti pihenéshez és szórakozáshoz hoztam néhány olvasmány-, film-, barkács- és játékötletet.

Kezdjük az elején. Honnan származik a Mikulás-Télapó története? Ebből a videóból megtudhatjátok. A kisebbeknek inkább T'choupit ajánlom, aki addig vár a Télapóra, amíg... nézzétek meg! Akik pedig szeretik Caillou, a kanadia kisfiú történeteit, azok ezen az oldalon egy több, mint egyórás karácsonyi rajzfilmet nézhetnek meg.

Ezen a honlapon több, Karácsonnyal kapcsolatos mesét és játékötlet találtok, ovis és kisiskolás korosztálynak egyaránt. Ha a kisiskolás gyermekeddel az olvasás mellett a szövegértést is szeretnéd gyakorolni a szünetben, akkor ezen az oldalon találsz egy karácsonyi történetet a Télapóról és hozzá szövegértési feladatlapot.

Ha szerettek bábozni és hozzá meséket kitalálni, akkor irány ez az oldal vagy ez az oldal :  filcből gyorsan elkészül a Télapó, a rénszarvas és a hóember és már kezdődhet is a mese!

A kicsik nagyon szeretik az ujj-játékokat, nekik ezen az oldalon találtok egy télapós mondókát. A kicsit nagyobbakkal már játszhattok karácsonyi lottó-játékot is, amit innen tudtok letölteni.

Akik pedig a hagyományos karácsonyi francia desszertet, a  Bûche de Noël-t szeretnék a konyhában a gyerekekkel elkészíteni, azok ezen az oldalon találhatnak egy videót, ahol gyerekekkel készítik el ezt a csokis finomságot.

Végül, de nem utolsó sorban, a Pinteresten is lehet karácsonyi barkácsötleteket találni, idén nekem ez volt a kedvencem, olcsó és egyszerűen elkészíthető, gyerekekkel is. 

Eltelt egy év, és újból csak annyit tudok mondani, hogy az idő nem áll meg, a gyerekek nőnek. Remélem, jövőre is velem tartotok, továbbra is bekukkantotok ide és remélem, hogy sok-sok érdekes és hasznos ötletet találtok magatoknak !

Addig is mindenkinek, kicsinek és nagynak, Kellemes, Békés és Boldog Karácsonyi Ünnepeket és Örömökben és Minden Jóban Gazdag, Boldog és Békés Új Évet kívánok 2017-ben is! :)

Szeretettel,

Timka

Szólj hozzá!

Címkék: játék film olvasás francia ünnepek mese videó rajzfilm lottó ötletek újév recept mondóka barkácsolás Karácsony Pinterest Bûche de Noël

süti beállítások módosítása